Отправлено: 10.06.09 22:52. Заголовок: Иностранные языки

Почти все из нас знают основы какого-либо иностранного языка.
Хотелось бы знать, какое место в жизни вы отводите этим знаниям? Насколько они для вас важны? Изучаете ли вы язык добровольно или по принуждению ?)
А если добровольно - что сподвигло вас на этот подвиг?
И собсно, заключительный вопрос - какой язык изучаете?

Не флудим только!

 Отправлено: 12.06.09 00:03. Заголовок: К изучению языков у ..

К изучению языков у меня душа не лежит это точно. Ну не идут они у меня. Я учила немецкий в школе и 1,5 гда в универе. Благо немка у нас мировая. Понимющая такая женщина, уже н пенсии, в то время она была поклонницей кадетов. Мы каждую пару с ней серии обсуждали. Но и расслабляться она нам не давала. Вобщем хотя я в немецком и ИХ БИН ДУБИН, но "хор" она мне в зачетке нарисовала

Мне вот нравится украинский язык. К нам каждый год приезжают отдыхать родственники -прикалисты с Украины. После их отъзда я долго хожу шокаю гакаю . Особенно мне нравится их ЛЯ прям тащусь. Люблю петь украинские песни. Спасибо родственникам!
А еще я слышала, что если человек будет жить в другой стране, то он быстро освоит местный язык. Тогда я наверно тоже смогла бы

 Отправлено: 12.06.09 00:06. Заголовок: В школе и в институт..

В школе и в институте изучала английский. Хотя, конечно, знаю его не в совершенстве.
Очень хочу выучить испанский, очень мне нравится этот язык. Накупила себе всяких самоучителей, книг, но как-то все не получается сесть за них, руки не доходят.

 Отправлено: 12.06.09 00:12. Заголовок: Aliya пишет: хочу в..

Aliya пишет:

цитата:

хочу выучить испанский, очень мне нравится этот язык

Да мне тоже. Все надо подаваться в Испанию

 Отправлено: 12.06.09 00:17. Заголовок: http://jpe.ru/gif/s..

Не ожидала увидеть тут столько много людей, изучающих и главное любящих иностранные языки!:))) На самом деле очень приятно!
Расскажу немного свою историю... в детстве не любила языки... в школе учила английский, преподаватель всех давила... говорила мы все тупые и никогда не поймем ничего. А потом она ушла... и к нам пришла новая молоденькая девушка, только после института.... я понимала, что языки - это нужное дело и стала с ней заниматься, она настолько "влюбила" меня в язык, теперь просто не могу предствить жизнь без английского, мечтаю выучить в совершенстве и свободно говорить! Сейчас я уже закончила школу и собственно первый курс факультета иностранных языков... второй язык у меня испанский! Долго колебалась с выбором второго языка... так как в школьные годы пробывала учить французский, мне давался язык и очень нравился... но потом из-за нехватки времени бросила... к концу школы "заболела" латиноамериканскими песнями и музыкой... и просто обожаю испанский, не жалею, что выбрала этот язык... возможно с третьего курса возьму франц. и еще подумываю о португальском... и итальянский очень нравится короче было бы время выучила бы все языки=)))
Еще знаю украинский, тк живу в Украине..., немного немецкий... последние два года в школе его учила... но преподша никакая была и к сожалению не привила любовь к языку((( , полгода учила латинский.... помню только несколько крылатых фраз и все))) это было не очень серьёзно))
Багиронок спасибо большое за тему))))))
Batrissa признаться давно читаю форум КВМ, (хотя как участник пока новенькая)))) и совсем не ожидала, что ты любишь языки очень приятно удивила))))))))
Милая оВечКа

цитата:

если кто-то сможет рассказать о профессиях, связанных с языками - пишите мне, ладно?

пока только на второй курс перехожу, но может смогу рассказать, то что тебя интерисует... я буду переводчиком и преподавателем англ и исп)
Пластилиновая ворона

цитата:

Особенно estar и ser мучают, аррр...

ага мну тож мучали.....))))))) да и ща иногда бывает)))))
Анечка-ранетка

цитата:

Кстати, тут нет никого из бывших/настоящих участников программы Flex?)))

Моя одногруппница ездила и очень много рассказывала))) Если что могу рассказать, все что знаю об этом:)))
Овечка КВМ

цитата:

Я учусь на переводчика.Закончила 2 курса (пока))).

коллега)))))))))))

Вообщем было очень приятно отписаться в этой теме и почитать про таких же любителей языков!:)
спасибо за внимание)))

 Отправлено: 12.06.09 00:51. Заголовок: Aliya Очень хочу вы..

Aliya

цитата:

Очень хочу выучить испанский, очень мне нравится этот язык. Накупила себе всяких самоучителей, книг, но как-то все не получается сесть за них, руки не доходят.

Да, понимаю, сама какое-то время не могла сесть..а вот сейчас по-тихоньку читаю, интересно
O1e4ka

цитата:

признаться давно читаю форум КВМ, (хотя как участник пока новенькая)))) и совсем не ожидала, что ты любишь языки очень приятно удивила))))))))

Хм...а можно спросить, по каким критериям такие впечатления? Любопытно очень

цитата:

ага мну тож мучали.....))))))) да и ща иногда бывает)))))

А для меня эти глаголы самые простые
Меня больше убивает те, у которых корневые гласные меняются, в некоторых временах я путаюсь

Приятно удивлена тем, что здесь много народу любят языки

 Отправлено: 12.06.09 00:55. Заголовок: Профессионально знаю..

Профессионально знаю только английский. Французский на среднем уровне. Итальянский, испанский на базовом. Эхх.. мечта знать их все на уровне носителя+немецкий выучить до кучи

 Отправлено: 12.06.09 01:00. Заголовок: Batrissa пишет: Нем..

Batrissa пишет:

цитата:

Немецкий - моя мечта. Всё, что с ним связано, с Германией...

Лен, а вот моя - английский. Учила немеш в школе, плевалась и плююсь до сих пор. Двоюродная сестра уже 10 лет живет в Германии, муж немец. Для меня это самый противный язык(((

 Отправлено: 12.06.09 01:09. Заголовок: Я такими прекрасными..

Я такими прекрасными знаниями похвастаться не могу . Со школы учила английский, занималась по разным методикам начиная от Иллоны Давыдовой и заканчивая поиском "носителя" языка, в последнем повезло больше так как в нашу школу приезжал студент по обмену и поднатаскал нас здорово, потом как таковое отсутствие времени, работа и тысяча причин.
Не так давно переехала в Германию, пришлось взяться за немецкий, для меня самое сложное было не забывать ставить глагол на своё место , а так граматика даётся легко, я и сейчас всё учу его, хотя и болтаю прилично.
Парни здесь действительно очень симпатичные и ухоженные и на русских девушек сразу делают стойку .

 Отправлено: 12.06.09 01:49. Заголовок: так как жила в Казах..

так как жила в Казахстане учила казахский,но знаю совсем мало.Учительница как то не заставляла,переписывали слова и перевод в тетрадку,ну и читать могу.
Пробывала учить польский,бросила,мне "пш" не довалось а оно у них почти в каждом слове.
Потом заинтересовал немецкий, я наполовину немка, стала учить.
Читать по немецки довалось легко, а вот перевод слов не очень,практики не было. Сейчас уже проблем с языком нет,даже научилась
произносить "р" как немка, жизнь заставила Правда не всех немцев понимаю, некоторые
слога съедают.
Родной язык- русский.

 Отправлено: 12.06.09 10:05. Заголовок: В школе - немецкий....

В школе - немецкий.. в универе английский.
Итого, без практики немецкий уже почти забылся, хотя что-то еще помню-понимаю.
Английский на среднем уровне.
Для себя учу японский и корейский.

 Отправлено: 12.06.09 10:59. Заголовок: Bliznyawe4ka пишет: ..

Bliznyawe4ka пишет:

цитата:

Для меня это самый противный язык(((

Ну хоть кому-то ещё не нравится, кроме меня Не переношу немецкий, какой-то ИМХО, грубоватый он, резкий. В школе учила английский. В этом году закончила...поступаю на ин.яз . К языкам тяготела всегда, но в последнее время как-то притупилось, интерес остался, но особого удовольствия от познания не получаю На курсе надо будет кроме английского выбрать ещё один. Естественно, для меня только французский Но немецкий точно

 Отправлено: 12.06.09 13:41. Заголовок: А мне всегда нравили..

А мне всегда нравились иностранные языки, но я их почему-то не учила Вернее я хотела, но преподаватели какие-то плохие попадались, от которых все желание пропадало. В школе учила английский, сейчас переехала в Германию - учу немецкий. В недалеком будущем хочу выучить испанский и итальянский. Испанский начинала учить самостоятельно, но потом забросила - работа, быт и т.д. Вот, хочу возобновить учебу.

 Отправлено: 12.06.09 19:12. Заголовок: selenka пишет: Для ..

selenka пишет:

цитата:

Для себя учу японский и корейский.

Японский раньше хотела учить ... Потом передумала почему-то.
И как он? Сильно трудно по-сравнению с общераспространенными английским, немецким и французским, или норм?

 Отправлено: 12.06.09 19:46. Заголовок: Багиронок пишет: И ..

Багиронок пишет:

цитата:

И как он? Сильно трудно по-сравнению с общераспространенными английским, немецким и французским, или норм?

потрясающе мелодичный язык. Очень красивый :)
Учится... непросто. Как и во всех языках сложности с глаголами.
И отдельная песня - кандзи (да и катакана и хирагана тоже). Запоминать и прописывать очень сложно. Их не просто нужно срисовывать. Они пишутся по определенным правилам.
Но мне нравится. Создала себе импровизированное погружение в среду и, как результат, разговорный японский идет очень даже неплохо :)
Время от времени косультируюсь с людьми, знающими язык. Ходить на курсы дорого. Одно занятие у нас стоит около 400 руб.
И, благодаря инету, общаюсь с носителями.

Вобще, изучение языков затягивает. А т.к. мне они даются достаточно хорошо, то затягивает вдвойне :)

 Отправлено: 12.06.09 20:01. Заголовок: selenka пишет: потр..

selenka пишет:

цитата:

потрясающе мелодичный язык. Очень красивый :)

По речи и иероглифам - представляю

цитата:

Учится... непросто. Как и во всех языках сложности с глаголами.

Глаголы... жесть %) А времена и склонения там тоже есть, я полагаю..?

цитата:

И отдельная песня - кандзи (да и катакана и хирагана тоже). Запоминать и прописывать очень сложно. Их не просто нужно срисовывать. Они пишутся по определенным правилам.

Я один иероглиф полчаса рисую С открытки как-то раз рисовала надпись

цитата:

одить на курсы дорого. Одно занятие у нас стоит около 400 руб.

У нас примерно так же Родители зажмотили дочке на репетитора, приходится копирайтить сутками Я хоть эту работу и люблю - надоедает

цитата:

Вобще, изучение языков затягивает

Согласна Подумываю после углубления в немецкий итальянский начать